Препарат для получения седативного эффекта и анальгезии у собак и кошек при хирургических операциях и различных клинических исследованиях, а также для предупредения агрессии животных
Упаковка:
Флакон 10 мл.
Состав:
В качестве действующего вещества Дорбен содержит в 1 мл 1 мг медетомидина.
Показания к применению:
Применяют для получения седативного и миорелаксирующего эффекта и анальгезии у собак и кошек.
Дозировка:
Собакам препарат вводят внутримышечно, подкожно или внутривенно:
- для седации и анальгезии в дозе 0,1–0,8 мл на 10 кг массы тела;
- в составе премедикации препарат вводят в дозе 0,1–0,4 мл на 10 кг массы тела. Точная доза Дорбена определяется используемым в комбинации с ним средством для наркоза.
Кошкам препарат вводят внутримышечно и подкожно:
- для седации и анальгезии вводят в дозе 0,05 мл – 0,15 мл на 1 кг массы тела.
- в составе премедикации препарат вводят в дозе 0,08 мл 1 на кг массы животного. Точная доза Дорбена определяется используемым в комбинации с ним средством для наркоза.
Инструкция #
по применению препарата ДОРБЕН (Dorbene)
ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Торговое наименование лекарственного препарата: Дорбен (Dorbene).
Международное непатентованное наименование: медетомидина гидрохлорид.
2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.
Дорбен содержит в 1 мл в качестве действующего вещества медетомидина гидрохлорид – 1 мг, а в качестве вспомогательных веществ – метилпарагидроксибензоат (E218) – 1 мг, пропилпарагидроксибензоат (E216) — 0,2 мг, натрия хлорид 8,5 мг, хлористоводородную кислоту и воду для инъекций – до 1 мл.
По внешнему виду препарат представляет собой прозрачный бесцветный раствор.
3. Препарат расфасован по 10 мл в стеклянные флаконы, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Флаконы упакованы в индивидуальные картонные коробки. В каждую коробку с препаратом вкладывают инструкцию по его применению.
4. Дорбен хранят в закрытой упаковке производителя, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 15 °С до 25 °С.
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения составляет 2 года с даты производства. После отбора из флакона части препарата, при условии соблюдения правил асептики и указанных условий хранения, его можно использовать многократно, в течение 28 дней.
Запрещается применять препарат после истечения срока годности.
5. Препарат хранят в местах, недоступных для детей.
6. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
ГЛАВА II. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА ДОРБЕН
7. Дорбен относится к группе α2-агонистов.
Медетомидина гидрохлорид — действующее вещество Дорбена – тормозит передачу нервных импульсов в адренергических синапсах за счёт конкуренции с норадреналином, в результате чего наблюдается угнетение ЦНС и повышение болевого порога. Малые дозы оказывают среднее седативное действие без анальгезии, в то время как большие дозы вызывают значительный седативный эффект и анальгезию.
После внутримышечного введения медетомидина гидрохлорид быстро и почти полностью всасывается; фармакокинетические параметры в этом случае аналогичны таковым после внутривенного введения. Максимальные концентрации в плазме крови достигаются в течение 15 – 20 минут. Период полувыведения из плазмы крови составляет 1,2 часа у собак и 1,5 часа у кошек. Медетомидин в основном подвергается окислительному метаболизму в печени, в меньшей степени – метилированию в почках. Метаболиты выводятся из организма преимущественно с мочой.
По степени воздействия на организм медетомидина гидрохлорид относится к высоко опасным веществам (2 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).
8. Дорбен применяют для получения седативного эффекта и анальгезии у собак и кошек при хирургических операциях и различных клинических исследованиях, а также для предупреждения агрессии животных. Препарат рекомендуется использовать перед проведением инъекционного и ингаляционного наркоза.
9. Препарат не применяют беременным и лактирующим животным, а также находящимся в состоянии шока, истощенным или ослабленным. Запрещается применение препарата животным с повышенной индивидуальной чувствительностью к компонентам препарата, а также животным с тяжелыми сердечно-сосудистыми заболеваниями или заболеваниями дыхательной системы, с нарушением функции печени или почек, повреждениями желудочно-кишечного тракта (заворот желудка, ущемлением органов, обструкцией пищевода), сахарным диабетом, при повышении внутриглазного давления.
10. Собакам препарат вводят внутримышечно, подкожно или внутривенно:
- для седации и анальгезии в дозе 0,1-0,8 мл/10 кг массы животного;
- для премедикации препарат вводят в дозе 10–40 мкг медетомидина гидрохлорида на кг массы животного, что соответствует 0,1–0,4 мл препарата на 10 кг массы животного; точная доза Дорбена определяется используемым в комбинации с ним средством для наркоза.
Степень седативного эффекта зависит от дозы препарата. Высокие дозы вызывают выраженный седативный эффект и анальгезию, низкие дозы оказывают только седативное действие. Для собак более мелких пород обычно требуется более высокая доза препарата, чем собакам крупных пород. Кроме того, дозу препарата следует корректировать в зависимости от вида выполняемого оперативного вмешательства, длительности процедуры, а также темперамента и массы тела животного.
Для поддержания седативного и анальгезирующего эффекта препарат можно вводить повторно через 10-20 минут после первого введения. Эффект препарата является дозозависимым и длится в течение 30 – 180 минут.
Кошкам препарат вводят внутримышечно и подкожно:
- для обеспечения седации умеренной глубины и обездвиживания Дорбен вводят кошкам в дозе 50–150 мкг медетомидина гидрохлорида на кг массы животного (что соответствует 0,05 мл – 0,15 мл препарата на кг массы животного); при подкожном введении седация наступает медленнее.
- для анестезии препарат следует вводить в дозе 80 мкг медетомидина гидрохлорида на кг массы животного (что соответствует 0,08 мл препарата Дорбен на кг массы животного).
При применении препарата в этой дозе анестезия обычно наступает через 3 – 4 минуты и длится 20 – 50 минут. При более длительных процедурах возможно повторное введение препарата в половине начальной дозы (т. е. 40 мкг/кг медетомидина гидрохлорида или 0,04 мл/кг препарата).
11. Передозировка медетомидина гидрохлорида может приводить к замедлению пробуждения после анестезии или седации. В некоторых случаях возможно угнетение кровообращения или дыхания. С целью купирования кардиореспираторных эффектов передозировки рекомендуется введение альфа-2 антагонистов, в частности, атипамезола.
В случае замедленного пробуждения проводится симптоматическая терапия.
12. Особенностей действия при начале введения и отмене препарата не выявлено.
13. Препарат предназначен для однократного введения.
14. После введения препарата возможно снижение частоты сердечных сокращений и дыхания, развитие брадикардии с атриовентрикулярной блокадой (1-2 степени) и, в редких случаях, – экстрасистолии, коронароспазма и снижения сердечного выброса.
Непосредственно после введения возможно снижение артериального давления, которое затем восстанавливается до нормальных значений или значений несколько ниже нормальных.
Препарат может провоцировать рвотные позывы, в особенности у кошек, в течение нескольких минут после введения. Возможно также развитие рвоты у кошек при пробуждении от наркоза. Также возможна гиперчувствительность к громким звукам.
Описано развитие повышения диуреза, гипотермии, угнетения дыхания, цианоза, боли в месте инъекции и мышечного тремора. В редких случаях возможно развитие гипергликемии вследствие подавления секреции инсулина. В редких случаях возможно возникновение отёка лёгких. При угнетении кровообращения и дыхания показано проведение искусственной вентиляции легких и оксигенация.
У собак с массой тела менее 10 кг частота описанных выше нежелательных эффектов может быть выше.
15. Комбинирование с другими средствами, угнетающими ЦНС, может потенцировать эффекты последних. Медетомидин в значительной степени снижает потребность в анестетиках.
Возможно купирование эффектов медетомидина посредством введения атипамезола.
Дорбен нельзя комбинировать с аминами, обладающими симпатомиметическим действием, а также с комбинацией сульфониламидов и триметоприма.
16. Лекарственный препарат не предназначен для применения продуктивным животным.
17. При работе с препаратом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
18. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам Дорбена следует избегать прямого контакта с лекарственным препаратом. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению или этикетку). При этом нельзя управлять автомобилем, поскольку возможно развитие седации и изменения артериального давления.
19. Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
Наименование и страна организации-производителя:
Laboratorios SYVA S.A.U.», Spain
Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения:
«Zoetis Inc.», USA
